Iridium, one of the platinum-group metals, has climbed 12 percent this year, outperforming everything from nickel to gold. As the second-densest element and with one of the highest melting points among metals, it’s sought after for its use in spark plugs and glass manufacturing.